RESUMO

Objetivo:
Determinar e avaliar as alterações radiológicas na assimetria do intervalo atlantodental lateral e na inclinação do atlas após a aplicação da intervenção Atlasprofilax.

Métodos:
Foi conduzido um estudo radiológico prospectivo em pacientes submetidos ao

Método
Atlasprofilax no México. Um total de 258 pacientes forneceu consentimento informado e foi incluído no estudo. O Grupo A (n=79) foi submetido à intervenção, enquanto o Grupo B (n=179) serviu como grupo controle. Radiografias transorais anteroposteriores foram obtidas para ambos os grupos. A projeção anteroposterior com a boca aberta foi selecionada para uma visualização clara das estruturas relevantes.

Resultados:
Ambos os grupos apresentaram uma distribuição muito semelhante do intervalo atlantodental lateral antes da intervenção. Ambos os grupos exibiram assimetria positiva do intervalo atlantodental lateral, com a maioria dos valores variando de 1 mm a 2,9 mm. Após a intervenção no Grupo A, foi observada uma melhora altamente significativa e clara, com redução da assimetria do intervalo atlantodental lateral tendendo a zero e maior ortogonalidade do complexo C1-C2. A inclinação do atlas e o alinhamento do processo espinhoso de C2 também melhoraram significativamente.

Conclusões:
A intervenção Atlasprofilax resultou em melhorias significativas, reduzindo a assimetria do intervalo atlantodental lateral, corrigindo a inclinação do atlas e alinhando o processo espinhoso de C2 no grupo tratado, tanto em comparação com o grupo controle quanto na avaliação das mudanças pré e pós-intervenção. Esses resultados contribuem com dados valiosos para o debate em curso sobre a significância clínica das assimetrias do intervalo atlantodental lateral e destacam a necessidade de mais pesquisas para compreender melhor suas implicações. Nível de Evidência II; Estudo terapêutico comparativo prospectivo (radiológico).

ABSTRACT

Objective:
To determine and evaluate radiological changes in the asymmetry of the lateral atlantodental interval and atlas tilt after the application of the Atlasprofilax intervention.

Methods:
A radiological prospective study was conducted on patients who underwent the Atlasprofilax Method in Mexico. A total of 258 patients provided informed consent and were enrolled in the study. Group A (n=79) underwent the intervention, while Group B (n=179) served as the control group. Anteroposterior transoral radiographs were obtained for both groups. The open-mouth anteroposterior projection was selected for clear visualization of relevant structures.

Results:
Both groups had a very similar distribution of lateral atlantodental interval prior to the intervention. Both groups exhibited positive lateral atlantodental interval asymmetry with most values ranging from 1 mm to 2.9 mm. After the intervention in Group A, a highly significant and clear improvement was observed, with a reduction in lateral atlantodental interval asymmetry trending toward zero and enhanced orthogonality of the C1-C2 complex. Atlas tilt and the alignment of the C2 spinous process did also significantly improve.

Conclusions:
The Atlasprofilax intervention yielded significant improvements by decreasing lateral atlantodental interval asymmetry, correcting atlas tilt, and aligning the C2 spinous process in the treated group, both in comparison to the control group and when evaluating preand post-intervention changes. These results contribute valuable data to the ongoing debate regarding the clinical significance of lateral atlantodental interval asymmetries and underscore the need for further research to better understand their implications.

Resumen

Objetivo:
Determinar y evaluar los cambios radiológicos en la asimetría del intervalo atlantodental lateral y la inclinación del atlas después de la aplicación de la intervención Atlasprofilax.

Métodos:
Se realizó un estudio radiológico prospectivo con grupo de control en pacientes que se sometieron al

Método
Atlasprofilax en México. Un total de 258 pacientes proporcionaron consentimiento informado y fueron incluidos en el estudio. El Grupo A (n=79) recibió la intervención, mientras que el Grupo B (n=179) sirvió como grupo control. Se obtuvieron radiografías transorales anteroposteriores para ambos grupos. Se seleccionó la proyección anteroposterior con la boca abierta para una visualización clara de las estructuras relevantes.

Resultados:
Ambos grupos mostraron una distribución muy similar del intervalo atlantodental lateral antes de la intervención. Ambos grupos exhibieron asimetría positiva del intervalo atlantodental lateral, con la mayoría de los valores en el rango de 1 mm a 2,9 mm. Después de la intervención en el Grupo A, se observó una mejora altamente significativa y clara, con una reducción de la asimetría del intervalo atlantodental lateral tendiendo a cero y una mayor ortogonalidad del complejo C1-C2. La inclinación del atlas y la alineación del proceso espinoso de C2 también mejoraron significativamente.

Conclusiones:
La intervención Atlasprofilax produjo mejoras significativas al reducir la asimetría del intervalo atlantodental lateral, corregir la inclinación del atlas y alinear el proceso espinoso de C2 en el grupo tratado, tanto en comparación con el grupo control como al evaluar los cambios antes y después de la intervención. Estos resultados aportan datos valiosos al debate en curso sobre la importancia clínica de las asimetrías del intervalo atlantodental lateral y subrayan la necesidad de más investigación para comprender mejor sus implicaciones. Nivel de Evidencia II; Estudio terapéutico comparativo prospectivo (radiológico).