Coluna / Columna v.20, n.1 /2021

ARTIGO ORIGINAL

RESSECÇÃO DA COLUNA VERTEBRAL POR VIA POSTERIOR (RCVP): OPÇÃO SEGURA E EFICAZ PARA TRATAR CIFOSE POR TUBERCULOSE VERTEBRAL


POSTERIOR VERTEBRAL COLUMN RESECTION (PVCR): A SAFE AND EFFECTIVE OPTION TO TREAT KYPHOSIS FROM SPINAL TUBERCULOSIS


RESECCIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL POR VÍA POSTERIOR (RCVP): OPCIÓN SEGURA Y EFICAZ PARA TRATAR CIFOSIS POR TUBERCULOSIS VERTEBRAL


Plínio Braga Linhares Garcia1 , Luis Eduardo Carelli Teixeira da Silva1 , Alderico Girão Campos de Barros1 , Luiz Eduardo Pereira Costa Assis de Almeida1


DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1808-185120212001235064



RESUMO

Objetivo:
Avaliação dos resultados clínicos e radiológicos da ressecção da coluna vertebral por via posterior (RCVP) no tratamento da cifose por tuberculose vertebral.

Métodos:
Estudo retrospectivo de uma série de 14 casos, sendo 9 do sexo feminino e 5 do sexo masculino, com média de idade de 28 anos (1 a 64) à época da cirurgia, portadores de tuberculose vertebral, com média de cifose de 56,42° (2° a 95°).

Resultados:
Todos os pacientes foram submetidos ao tratamento cirúrgico com RCVP, com número médio de 2,57 (1 a 6) vértebras ressecadas e número médio de vértebras instrumentadas de 6,14 (4 a 8). A média de correção da cifose foi de 64%, com até um ano de seguimento. Antes da cirurgia, oito pacientes apresentavam sinais de sofrimento medular (escore ASIA variando de A a D) e outros seis não apresentavam déficit de força ou sensibilidade (ASIA E). Não houve piora neurológica, e todos os que tinham déficits melhoraram no mínimo um grau na escala. No seguimento pós-operatório, foi evidenciada consolidação óssea em todos os pacientes, exceto um. Dentre as complicações intra e pós-operatórias, a pleurotomia foi a mais prevalente.

Conclusões:
A ressecção por via posterior mostrou ser uma opção segura e eficaz no tratamento da cifose por tuberculose vertebral.


Palavras-chave: Tuberculose da Coluna Vertebral,Osteotomia,Déficit Neurológico

ABSTRACT

Objective:
To evaluate the clinical and radiological results of posterior vertebral column resection (PVCR) for the treatment of kyphosis from spinal tuberculosis.

Methods:
Retrospective study of a series of 14 cases, 9 female and 5 male, with a mean age of 28 years (1 to 64) at the time of surgery, with spinal tuberculosis with mean kyphosis of 56.42° (2° to 95°).

Results:
All patients underwent surgical treatment with PVCR, with a mean number of 2.57 (1 to 6) resected vertebrae and a mean number of instrumented vertebrae of 6.14 (4 to 8). The mean kyphosis correction was 64% after up to one year of follow-up. Prior to surgery, eight patients had signs of spinal cord impairment (ASIA score ranging from A to D), and six did not present any deficit of strength or sensory function (ASIA E). There was no neurological worsening and everyone with deficits improved by at least one degree on the scale. In the postoperative follow-up, bone consolidation was observed in all patients, except one. Among the intra- and postoperative complications, pleurotomy was the most prevalent.

Conclusion:
Posterior vertebral column resection has proven to be a safe and effective option for the treatment of kyphotic deformity from spinal tuberculosis.


Keywords: Tuberculosis, Spinal,Osteotomy,Neurological Deficit

Resumen

Objetivo:
Evaluación de los resultados clínicos y radiológicos de la resección de la columna vertebral por vía posterior (RCVP) en el tratamiento de la cifosis por tuberculosis vertebral.

Métodos:
Estudio retrospectivo de una serie de 14 casos, 9 del sexo femenino y 5 del sexo masculino, con promedio de edad de 28 años (1 a 64) en el momento de la cirugía, portadores de tuberculosis vertebral con promedio de cifosis de 56,42° (2º a 95°).

Resultados:
Todos los pacientes fueron sometidos a tratamiento quirúrgico con RCVP, con número promedio de 2,57 (1 a 6) vértebras resecadas y número promedio de vértebras instrumentadas de 6,14 (4 a 8). El promedio de corrección de la cifosis fue de 64%, con hasta un año de seguimiento. Antes de la cirugía, ocho pacientes presentaban señales de sufrimiento medular (puntuación ASIA variando de A a D), y otros seis no presentaban déficit de fuerza o sensibilidad (ASIA E). No hubo empeoramiento neurológico, y todos los que tenían déficit mejoraron al menos un grado en la escala. En el seguimiento postoperatorio, fue evidenciada consolidación ósea en todos los pacientes, excepto en uno. Entre las complicaciones intra y postoperatorias, la pleurotomía fue la más prevalente.

Conclusiones:
La resección por vía posterior mostró ser una opción segura y eficaz en el tratamiento de la cifosis por tuberculosis vertebral.


Palavras-chave: Tuberculosis de la Columna Vertebral,Osteotomía,Déficit Neurológico






Indexadores