RESUMO:

Objetivo:
Analisar o tempo de sobrevida dos pacientes com diagnóstico de neoplasias malignas que receberam indicação de tratamento cirúrgico da coluna vertebral

Métodos:
Para análise de sobrevida, em março de 2024 foram levantados todos os casos que foram operados da coluna vertebral no ano de 2020, do Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (ICESP), hospital de referência da cidade de São Paulo, com o objetivo de analisar a sobrevida desta população.

Resultados:
Foram identificados 62 casos, 35 (56,5%) foram a óbito, no período de seguimento de até 54 meses após a cirurgia, sendo que 29 (44,5%) óbitos ocorreram nos primeiros 12 meses de seguimento pós operatório, com mediana de 17,5 meses.

Conclusões:
Os primeiros 12 meses após a cirurgia são críticos em relação ao óbito e o não tabagismo e a ausência de tratamento sistêmico impactaram de maneira estatisticamente significativa na sobrevida pós-operatória.

ABSTRACT

Objective:
To analyze the survival time of patients diagnosed with malignant neoplasms who were recommended surgical spine treatment.

Methods:
For survival analysis, in March 2024, all cases that underwent spinal surgery in 2020 were collected from the Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (ICESP), a reference hospital in the city of São Paulo, to analyze the survival of this population.

Results:
62 cases were identified; 35 (56.5%) died in the follow-up period of up to 54 months after surgery, with 29 (44.5%) deaths occurring in the first 12 months of post-operative follow-up, with a median of 17.5 months.

Conclusions:
The first 12 months after surgery are critical in relation to death and non-smoking, and the absence of systemic treatment had a statistically significant impact on postoperative survival.

Resumen:

Objetivo:
Analizar el tiempo de supervivencia de los pacientes diagnosticados de neoplasias malignas a quienes se les recomendó tratamiento quirúrgico de la columna.

Métodos:
Para el análisis de supervivencia, en marzo de 2024, se recogieron todos los casos sometidos a cirugía de columna en 2020 en el Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (ICESP), hospital de referencia de la ciudad de São Paulo, con el objetivo de analizar la supervivencia de esta población.

Resultados:
Se identificaron 62 casos, 35 (56,5%) fallecieron, en el período de seguimiento de hasta 54 meses después de la cirugía, ocurriendo 29 (44,5%) muertes en los primeros 12 meses de seguimiento postoperatorio, con una mediana 17,5 meses.

Conclusiones:
Los primeros 12 meses después de la cirugía son críticos en relación con la muerte y el no fumar y la ausencia de tratamiento sistémico tuvo un impacto estadísticamente significativo en la supervivencia postoperatoria.