RESUMO

Objetivo:
Avaliar os resultados radiográficos obtidos com a utilização de um substituto
ósseo de origem xenógena, como adjuvante da consolidação em uma amostra de
pacientes com diagnóstico de escoliose, submetidos ao tratamento cirúrgico
em um hospital terciário.

Método:
A amostra total foi de 12 pacientes, todos do sexo feminino, com idades
médias de 13,5 anos. Houve predomínio da abordagem posterior única, (83,3%)
Em todos os casos foi utilizado 30g do enxerto xenógeno.

Resultados:
O ângulo de Cobb médio da curva principal foi de 85,5 graus e da curva menor
de 49,2 graus. A correção da curva principal, em média foi de 48 graus ou
56%, que permaneceu nas medidas com 6 meses de pós-operatório. A análise da
consolidação da artrodese demonstrou predomínio de casos classificados como
Molinari Grau 2, n= 7, (58,7%) aos 3 meses e aos 6 meses, n= 8, (66,7%),
associado a três casos Molinari Grau 1(25%) notando um total de 91,7% de
consolidação da artrodese.

Conclusão:
A utilização do enxerto xenógeno de origem bovina Bonefill Mix da empresa
Bionnovation demonstrou boa taxa de consolidação, sendo
possível a sua utilização. Nível de Evidência IV; Série de Casos
Prospectivas.

ABSTRACT

Objective:
To evaluate the radiographic results obtained using a bone substitute of
xenogeneic origin as an adjunct to consolidation in a sample of patients
diagnosed with scoliosis and undergoing surgical treatment in a tertiary
hospital.

Methods:
The total sample consisted of 12 female patients, with an average age of 13.5
years. There was a predominance of the single posterior approach (83.3%) In
all cases, 30g of the xenogeneic graft was used.

Results:
The average Cobb angle of the main curve was 85.5 degrees and of the minor
curve was 49.2 degrees. We obtained a mean main curve correction of 48
degrees or 56%, which remained in the measurements 6 months postoperatively.
The analysis of arthrodesis consolidation demonstrated a predominance of
cases classified as Molinari Grade 2, n= 7, (58.7%) at 3 months and at 6
months, n= 8, (66.7%), associated with three Molinari cases Grade 1 (25%)
noting a total of 91.7% consolidation of the arthrodesis.

Conclusion:
The use of the xenogenic graft of bovine origin Bonefill Mix from the company
Bionnovation demonstrated a good consolidation rate, being a
consolidation adjuvant that can be used to treat these patients.

Resumen

Objetivo:
Evaluar los resultados radiográficos obtenidos con el uso de un sustituto
óseo de origen xenogénico como coadyuvante de la consolidación en una
muestra de pacientes diagnosticados de escoliosis sometidos a tratamiento
quirúrgico en un hospital terciario.

Material y método:
La muestra total fue de 12 pacientes, todas mujeres, con una edad media de
13,5 años. Hubo un predominio del abordaje posterior único (83,3%). Se
utilizaron 30 g de xenoinjerto en todos los casos.

Resultados:
El ángulo de Cobb medio de la curva principal fue de 85,5 grados y el de la
curva menor de 49,2 grados. La corrección media de la curva principal fue de
48 grados o 56%, que se mantuvo en las mediciones a los 6 meses del
postoperatorio. El análisis de la consolidación de la artrodesis mostró un
predominio de casos clasificados como Grado 2 de Molinari, n= 7, (58,7%) a
los 3 meses y a los 6 meses, n= 8, (66,7%), asociados a tres casos de Grado
1 de Molinari (25%), dando un total de 91,7% de consolidación de la
artrodesis.

Conclusión:
La utilización del xenoinjerto de origen bovino Bonefill Mix de la empresa
Bionnovation mostró una buena tasa de cicatrización,
posibilitando su utilización. Nivel de Evidencia IV; Serie de Casos
Prospectivos.