RESUMO

Objetivos:
Verificar a associação do uso constante do celular com dor nas costas, entre estudantes do ensino médio e universitários de um município da Região Metropolitana da Baixada Santista, Brasil.

Métodos:
Trata-se de um estudo transversal com dados coletados durante o ano letivo de 2021. Foram utilizados questionários com dados demográficos e socioeconômicos, o questionário SPAI-BR, o Smartphone Addiction Inventory (SPAI) e o Neck Disability Index. Foi adicionado um questionário sobre o tempo de tela e o Young Spine Questionnaire (YSQ). O estado nutricional dos alunos também foi avaliado e a anteriorização da cabeça direita ou esquerda em relação ao processo espinhoso da sétima cervical foi medida.

Resultados:
Participaram no estudo 1627 estudantes, com uma média de idades de 18,02 anos. A prevalência de dependência do uso do celular foi de 63,5%, sendo a maioria dos dependentes mais jovens do que os não dependentes. Verificou-se uma maior prevalência de dores no meio das costas, no pescoço e na zona lombar entre os dependentes. Os dependentes de celulares têm maior probabilidade de ter dores no pescoço, no meio das costas e na zona lombar, relatos de problemas nas costas, incapacidade e obesidade.

Conclusão:
Os resultados desse estudo mostram que os estudantes que têm dependência do celular têm maior chance de dor no pescoço, dor no meio das costas, dor lombar, relatos de problemas de coluna e incapacidade de habilidades das atividades diárias. Nível de Evidência IV; Estudo Observacional.

ABSTRACT

Objective:
To verify the association between constant cell phone use and back pain among high school and university students in a municipality in the Baixada Santista Metropolitan Region, Brazil.

Method:
This study is a cross-sectional analysis of data collected during the 2021 academic year. We used questionnaires that collected demographic and socioeconomic data, as well as the SPAI-BR questionnaire, the Smartphone Addiction Inventory (SPAI), and the Neck Disability Index. A questionnaire was added covering screen time and the Young Spine Questionnaire (YSQ). The students’ nutritional status was also assessed, and the anteriorization of the right or left head in relation to the spinous process of the seventh cervical was measured.

Results:
1627 students took part in the study, with an average age of 18.02 years. The prevalence of dependence on cell phone use was 63.5%, with the majority of dependents being younger than non-dependents. There was a higher prevalence of mid-back, neck, and lower back pain among addicts. Cell phone addicts are more likely to have neck, mid-back, and lower back pain, reports of back problems, disability, and obesity.

Conclusion:
The results of this study show that students who are dependent on their cell phones have a greater chance of neck pain, mid-back pain, lower back pain, reports of spinal problems, and inability to perform daily activities. .

Resumen

Objetivos:
Verificar la asociación entre el uso constante del teléfono celular y el dolor de espalda entre estudiantes de secundaria y universidad de un municipio de la Región Metropolitana de la Baixada Santista, Brasil.

Métodos:
Se trata de un estudio transversal con datos recolectados durante el año escolar 2021. Se utilizaron cuestionarios con datos demográficos y socioeconómicos, el cuestionario SPAI-BR, el Inventario de Adicción a los Teléfonos Inteligentes (SPAI) y el Índice de Discapacidad del Cuello. Se han agregado un cuestionario sobre el tiempo frente a la pantalla y el Cuestionario de columna vertebral joven (YSQ). También se evaluó el estado nutricional de los estudiantes y se midió la anteriorización de la cabeza derecha o izquierda en relación con la apófisis espinosa de la séptima columna cervical.

Resultados:
Participaron del estudio 1627 estudiantes, con una edad promedio de 18,02 años. La prevalencia de dependencia del uso del teléfono móvil fue del 63,5%, siendo la mayoría de los dependientes más jóvenes que los no dependientes. Hubo una mayor prevalencia de dolor en la parte media de la espalda, el cuello y la zona lumbar entre los adictos. Los adictos al teléfono móvil tienen más probabilidades de sufrir dolores en el cuello, la parte media y baja de la espalda, informes de problemas de espalda, discapacidad y obesidad.

Conclusión:
los resultados de este estúdio muestran que los estudiantes que dependen de los teléfonos celulares tienen más probabilidades de experimentar dolor de cuello, dolor de espalda media, dolor de espalda baja, informes de problemas de espalda e incapacidade para realizar las actividades diárias. Nivel de Evidencia IV; Estudio Observacional.